C9

Ergänzen Sie die Tabelle. 

جدول را تکمیل کنید.

 

دوستان این قسمت را اول خودتان تکمیل کنید بعد به جواب نگاه کنید.

 

Haben 

داشتن

ich habe 

du hast 

er/sie/es hat 

wir haben 

ihr habt 

sie/Sie haben

🍁🍁🍁🍁🍁

Brauchen

نیاز داشتن

ich brauche 

du brauchst 

er/sie/es braucht 

wir brauchen 

ihr braucht 

sie/Sie brauchen

🍁🍁🍁🍁🍁 

Besuchen 

دید و بازدید کردن

ich besuche 

du besuchst 

er/sie/es besucht 

wir besuchen 

ihr besucht 

sie/Sie besuchen

🍁🍁🍁🍁🍁 

Bezahlen 

پرداخت کردن

ich bezahle 

du bezahlst 

er/sie/es bezahlt 

wir bezahlen 

ihr bezahlt 

sie/Sie bezahlen

🍁🍁🍁🍁🍁

Geben 

دادن

ich gebe 

du gibst 

er/sie/es gibt 

wir geben 

ihr gebt

sie/Sie geben

🍁🍁🍁🍁🍁

Sehen

دیدن

ich sehe 

du siehst 

er/sie/es sieht 

wir sehen 

ihr seht 

sie/Sie sehen

Verben mit Akkusativ 

افعال در حالت مفعولی 

❗️نکته :

همینطور که در جدول انتهای صفحه 77 مشاهده می کنید خیلی ساده و آسان به شما در حال شرح جمله با فعل های ساده خبری ( Nominativ ) و همچنین فعل های مفعولی ساز ( Akkusativ ) را نشان می دهد.

همانطور که قبلا گفتم هر جمله که حالت خبری ساده باشد Nominativ گفته می شود مانند مثال کتاب :

Er ist ein guter Arzt. 

او دکتر خوبی است.

در جمله بالا با فعل بودن ( sein ) خیلی راحت یک جمله ساده خبری Nominativ ساخته شد.

و جمله بعدی :

Das ist ein alter Fernseher. 

آن یک تلوزیون قدیمی است.

Frage: wer? Was?

سوال : چه کسی؟ چه چیزی؟

 

یک نکته مهم:

دوستان همیشه بدانید sein در جمله بیایید Nominativ ساز است.

🌿🌱🍃🌿🌱🍃 

 

Das Verb regiert im Satz. 

فعل در جمله حاکم است ( مفعول ساز )

 

در این قسمت دقت بفرمایید افعال به کار برده نیاز به مفعول دارد. لذا به این افعال Akkusativ اطلاق می شود. 

مثال :

Ich brauche ein Auto.

من نیاز به یک خودرو دارم.

Das Zimmer hat einen Fernseher. 

اتاق یک تلویزیون دارد.

Ich trinke einen Kaffee.

من یک کافی می نوشم.

sie besucht ihren Freund. 

او دوستش را بازدید کرد.

دوستان همانطور که دیدید افعال بالا همگی مفعول ساز بودند.

 

Frage: Wen? Was?

سوال : چه کسی؟ ( در حالت مفعولی ) چه چیزی ؟

نکته مهم :

افعال زیر یادتان باشد همیشه Akkusativ ساز است.

 

besuchen

دید و بازدید کردن

bezahlen

پرداخت کردن

brauchen

نیاز داشتن

es gibt

موجود بودن

essen

خوردن

finden

یافتن 

haben

داشتن

hören

گوش کردن

kennen

شناختن

kosten

قیمت داشتن

lesen

خواندن

machen

ساختن

möchten

خواستن

offenen

باز کردن

parken

پارک کردن 

sehen

دیدن

studieren

تحصیل کردن

trinken

نوشیدن.

❗️کلید های طلایی :

هر وقت افعال مثل افعال بالا دیدید بدون شک بدانید جمله آکوزاتیو است.

C10

Nominativ oder Akkusativ? 

نومیناتیو یا آکوزاتیو؟ 

Kreuzen Sie an. Markieren Sie die Verben. 

باضبدر افعال را مشخص کنید.

 

• Ich habe keinen Drucker.  

من چاپگری ندارم.

جواب : 

Akkusativ 

1. Ich finde die Bilder sehr interessant.  

به عقیده من عکس های جالبی اند.

جواب:

Nominativ 

2. Das ist ein schöner Schreibtisch.  

آن یک میز تحریر زیباست.

جواب:

Akkusativ 

3. Wir brauchen einen neuen Computer.  

ما نیاز به یک کامپیوتر داریم.

جواب:

Akkusativ 

4. Besuchst du einen Deutschkurs?  

تو دوره زبان آلمانی می گذرانی؟

جواب:

Akkusativ 

5. Mein Vater ist Arzt.  

پدر من دکتر است.

جواب:

Nominativ 

6. Herr Müller liest die Zeitung.  

آقای مولر روزنامه می خواند.

جواب:

Akkusativ 

7. Ich möchte ein Bier.  

من یک آبجو می خوام.

جواب:

Akkusativ 

8. Wir bezahlen das Zimmer morgen.  

ما پول اتاق را فردا می پردازیم.

جواب:

Akkusativ 

9. Das ist mein Radio!  

آن رادیو من است.

جواب:

Nominativ 

10. Schreiben Sie eine E-Mail?

یک ایمیل بنویسید.

جواب :

Akkusativ

C11

Was/Wen kann man nicht.....? 

چه چیزی/ چه کسی نمی تواند .... ؟

 

❗️دوستان من جواب را برایتان می نویسم ولی اول خودتان را بیازمایید. 

 

1. Einen Internetanschluss kann man nicht trinken. 

یک ارتباط اینترنت را نمیشود خورد.

2. Einen Fernseher kann man nicht lesen. 

یک تلوزیون را آدم نمی تواند بخواند.

3. Einen Deutschkurs kann man nicht schreiben. 

یک دوره زبان را نمی توان نوشت.

4. Eine Dusche kann man nicht machen. 

یک دوش گرفتن را نمی توان کرد.

5. Informatiker kann man nicht studieren. 

مهندسی کامپیوتر را نمی توان تحصیل کرد !!!!! 

6. Das Kartoffelmuseum kann man nicht bezahlen.

موزه سیب زمینی را نمی توان پرداخت کرد.

C12

Was kann man...? 

چه چیزی می توان.....؟

Was passt zusammen? ordnen Sie zu. 

چی با هم جوره؟ اختصاص دهید.

 

1. parken – ein Auto 

پارک کردن - خودرو

2. studieren – Informatik 

تحصیل کردن - انفورماتیک 

3. bezahlen – eine Eintrittskarte 

پرداخت کردن - بلیط ورودی

4. trinken – einen Kaffee 

نوشیدن - یک کافی

5. lesen – die Zeitung 

خواندن - روزنامه

6. besuchen – ein Museum 

بازدید کردن - موزه 

7. hören – ein Konzert 

گوش کردن - کنسرت

8. machen – einen Sprachkurs

 انجام دادن - یک کلاس زبان

9. haben – Glück 

داشتن - شادی

 

10. spre- chen – Deutsch

C13

Ergänzen Sie die Verben. 

با افعال تکمیل کنید.

studieren: 

تحصیل کردن.

Ich studiere Informatik. 

من انفورماتیک می خوانم.

Ihr studiert Informatik.

شما انفورماتیک می خوانید.

Werner und Otto studieren Informatik.

 ورنر و اتو انفورماتیک می خوانند.

 

können: 

توانستن 

Mein Bruder kann gut Tennis spielen. 

برادر من تنیس خوب بازی می کند.

Frau Krause kann gut Tennis spielen. 

خانم کراوسه می تونه خوب تنیس بازی کنه .

Wir können gut Tennis spielen. 

ما می تونیم خوب تنیس بازی کنیم.

 

sprechen: 

صحبت کردن

Du sprichst ein bisschen Deutsch.

تو کمی آلمانی صحبت می کنی.

Karin spricht ein bisschen Deutsch.

کارین کمی آلمانی صحبت می کنه.

Sie sprechen ein bisschen Deutsch.

شما کمی آلمانی صحبت می کنید.

 

sehen: 

دیدن

Ich sehe den Chef morgen. 

من فردا رئیس را می بینم.

Wir sehen den Chef morgen.

ما فردا رئیس را می بینیم.

Sie sehen den Chef morgen.

شما فردا رئیس را می بینید.

 

lesen: 

خواندن

Peter und Paul lesen einen Krimi.

پیتر و پائول یک ( منظور کتابه ) جنایی می خوانند.

Mein Bruder liest einen Krimi.

برادر من یک ( منظور کتابه ) جنایی می خواند.

Ich lese einen Krimi.

من یک ( منظور کتاب ) جنایی می خوانم.

trinken: 

نوشیدن

Wir trinken einenTasse Kaffee. 

ما یک استکان کافی می نوشیم.

Ihr trinkt einenTasse Kaffee. 

شما یک استکان کافی می نوشید.

Martin trinkt einenTasse Kaffee. 

مارتین یک استکان کافی می نوشد.

C14 

Bilden Sie Sätze. 

جملات را بسازید.

 

• das Hotelzimmer – bezahlen – ich

جواب:

Ich bezahle das Hotelzimmer.

من می پردازم بابت اتاق هتل.

1. zeigen – das Museum – viele Kunstwerke

جواب:

 Das Museum zeigt viele Kunstwerke.

این موزه نشان دهنده خیلی آثار هنری است.

2. wann – das Kartoffelmuseum – öffnen?

جواب:

Wann öffnet das Kartoffelmuseum? 

چه وقتی باز می شود موزه سیب زمینی؟

3. einen Spaziergang – machen – wir – heute

جواب:

Wir machen heute einen Spaziergang. 

ما امروز یک پیاده رودی انجام میدهیم.

4. das Hotel – im Zentrum – liegen

جواب:

Das Hotel liegt im Zentrum.

این هتل در مرکز شهر قرار گرفته است.

5. du – haben – noch etwas Zeit?

جواب:

Hast du noch etwas Zeit?

هنوز وقت اضافه داری تو ؟

6. Otto – die Er ndungen – im Deutschen Museum – bewundern

جواب :

 Otto bewundert die Er ndungen im Deutschen Museum.

اتو شگفت زده شد از آثار موزه آلمان.

C15 

Finden Sie das passende Verb.

پیدا کنید فعل های جور را.

❗️نکته : با توجه به تکراری بودن معانی لغات و جملات فقط به جواب ها بسنده می کنم.

a)

1. besucht 

2. Studiert 

3. finde 

4. parken 

5. Möchtet

6. Siehst 

7. mache

8. Liest

❗️نکته : ادامه جواب C15 صفحه 79

b)

1. habe/ brauche

2. Hörst 

3. Kennen

4. Öffnen

5. Suchst 

6. trinkt 

7. habe

8. gibt

9. Bezahlst 

10. Hast/ Brauchst.

Das Modalverb möchte(n)

فعل کمکی خواستن

❗️نکته گرامری :

دوستان عزیز همانطور که در جدول صفحه 80 مشاهده می کنید در ابتدا صرف فعل Konjugation فعل möchten خواستن را برای شما نوشته .

و در قسمت بعدی سازمان جمله Satzbau را شرح داده:

فعل کمکی + عبارات اسمی 

مانند :

Ich möchte ein neues Auto.

من یک ماشین نو می خواهم.

یا

فعل کمکی + مصدر فعل

 Er möchte jetzt einen kaffee trinken. 

او می خواهد الان یک کافی بنوشه.

همانطور که مشاهده کردید در حالت دوم یعنی فعل کمکی بعلاوه مصدر ، فعل اصلی به آخر جمله به صورت مصدر آمد و فقط فعل کمکی صرف شد.

 

Gebrauch

رسم، عادت

 Wunsch 

آرزو ، حاجت

منظور این هست که خواستن همراه با آرزو و یا حاجت است و حالت محترمانه خواستن است. و اجباری درش نیست.

Ich möchte einen großen Fernseher. 

من یک تلوزیون بزرگ می خواهم.

Ich möchte am Freitag nach Berlin fahren. 

من می خواهم در روز جمعه به سمت برلین بروم.

C16 

Formulieren Sie Fragen mit möchte(n).

فرمول بندی کنید سوال را با خواستن. 

Achten Sie auf den Satzbau. 

توجه داشته باشید بر ساختار جمله.

❗️نکته :

برای اینکه وقت گرفته نشود سعی می کنم جواب را فقط بنویسیم تا زودتر پیش بروید.

1. Möchtest du noch eine Tasse Kaffee? 

هنوز یک استکان کافی می خواهی ؟

2. Möchtet ihr heute das Kartoffelmuseum besuchen?

می خواهید امروز از موزه سیب زمینی بازدید کنید؟

3. Möchten Sie am Wochenende nach München fahren? 

می خواهید در آخر هفته به سمت مونیخ بروید؟

4. Möchtest du einen neuen Computer? 

یک کامپیوتر نو می خواهی ؟

5. Möchtest du jetzt klassische Musik hören? 

می خواهی الان یک موزیک کلاسیک گوش کنی ؟

C17

Formulieren Sie sechs Wünsche. 

فرمول بندی کنید 6 تا آرزو.

 

❗️دوستان این قسمت مربوط به خودتان هست و سعی کنید حتما انجام بدهید تا تمرینی خوب برایتان باشد.